Lagerbuch von 1604 zu Mathes Hainle.

Eintrag im Lagerbuch von 1604
Übersetzung aus dem Lagerbuch von 1604-1608.
              Mathes Hainle  Gibt von seinem Haus und Kraut
                             gertlin sampt 3 Tagwärck gereuts
                             Im Erlinhonv so alles zusammen ver
                             erbt. Mitt einem Grasgertlin so 1/4 ....

                                 9 ß (Schilling), 1 Fastnachtshuhn
                                 samt allen Rechten

                             Nota. Der Halbteil dies gartens 1/4 ist zuvorn
                             Hans Wirts (oder Wiels) gewesen soll Ime an seiner
                             Gültt 2 ß (Schilling)Steuer geben. Ist Gnadenthaler
                             Amts Gültt, daselbsten zu finden.